MANUAL-CONSUME-CHIAPAS